Categoría: Sin categoría

  • cantar de mio cid

    cantar de mio cid

    Cas. Cantar de Mio Cid. Diseño de portada. Eus. Cantar de Mio Cid. Liburu azalaren diseinua. Eng. Cantar de Mio Cid. Book cover.

  • Niño Oso

    Niño Oso

    Cas. Pequeña historia de como nace la amistad entre un niño y un oso. Eus. Ume eta hartz baten arteko laguntasuna nola sortu zen irudikatzen duen istorioa. Eng. Little story of how the friendship between a boy and a bear is born.  

  • Caminando Hacia El Bienestar

    Caminando Hacia El Bienestar

    Cas. Caminando hacia el bienestar. Escalada, superación, obstáculos, pinchos y mas pinchos, pero al fin, olor a flor. Ilustración aplicada a prensa.   Eus. Ongizaterantz bidean. Eskalada, gainditu, oztopoak eta arantzak. Baina azkenean, lore usaina. Prentsarako ilustrazioa.   Eng. Walking towards well-being. Climbing, overcoming, obstacles, spikes and more spikes, but in the end, the smell…

  • Haz Tuya La Magia

    Haz Tuya La Magia

    Cas. Haz tuya la magia. Cartel para la promoción a la lectura. Proyecto personal. Pequeño homenaje a Květa Pacovská, Jean de Brunhoff, Maurice sendak, Beatrix Potter y Anthony browne.   Eus. Egin zazu zurea magia. Irakurzaletasuna sustatzeko kartela. Proiektu pertsonala.  Květa Pacovská, Jean de Brunhoff, Maurice sendak, Beatrix Potter eta Anthony browne-ri omenaldi txikia.  …

  • Los Monstruos

    Los Monstruos

    Cas. Los monstruos conviven con nosotros, nos asustan, nos atormentan, pero también nos podemos hacer sus amigos, abrazarlos, acariciarlos y hasta sentirlos parte de nosotros mismos.   Eus. Munstroak gurekin bizi dira, izutu egiten gaituzte, atsekabetu egiten gaituzte, baina haien lagunak ere egin gaitezke, besarkatu, laztandu eta gure parte sentitzeraino.   Eng. Monsters live with…

  • Niña Jugando Con Un Jarrón

    Niña Jugando Con Un Jarrón

    Cas. Niña jugado con un jarrón. ¿Qué pasará? ¿Lo cogerá o se romperá?   Eus. Neska pitxer batekin jolasten Zer gertatuko da? Hartuko du edo hautsi egingo da?    Eng. Little girl playing with a vase. What will happen? Will it catch or break?  

  • La historia de un collar

    La historia de un collar

    Cas. La historia de un collar. Una hija le regala su collar al padre antes de partir a la mar. La mar está brava. El collar acaba en unas nuevas manos.   Eus. Lepoko baten istorioa. Alaba batek lepokoa oparitzen dio aitari itsasora joan aurretik. Itsasoa zakarra dago. Lepokoa esku berrietan amaitzen du.   Eng.…

  • Libro para prelectores

    Libro para prelectores

    Cas. Libro para prelectores. Elementos naturales.   Eus. Irakurle txikientzako liburua. Elementu naturalak.   Eng. Book for pre-readers. Natural elements.  

  • Vogue

    Vogue

    Cas. Portada revista Vogue. Proyecto personal. Retratos de Grace Coddington y Karl Lagerfeld. Eus. Vogue aldizkariaren azala. Proiektu pertsonala. Grace Coddington eta Karl Lagerfeld-en erretratua. Eng. Vogue magazine cover. Personal project. Portraits of Grace Coddington and Karl Lagerfeld.

  • Cartel feria flores y plantas

    Cartel feria flores y plantas

    Cas. Cartel V. Feria de flores y plantas. Eus. V. lore eta landare azokaren kartela. Eng. Poster V. flower and plant fair.